Арієтті розмірковує, що робити, і повертається до цукрового кубика. Прочитавши замітку ("ти залишив щось позаду»), вона бере предмети і, піднімаючись на другий поверх, звертається до Шо через його вікно. Повертаючи кубик, вона просить залишити їх сім'ю в спокої.
Таким чином, кожен кадр у Arrietty служив нагадуванням, вказуючи нам це зробити цінувати швидкоплинні моменти краси життя. Шо знайшов сенс у швидкоплинній дружбі з Аріетті. Вона знайшла радість у викинутих предметах людських бобів.
Арріетті хвилюється, що позичальники вимирають і вирішує написати листа дядькові Хендрі в наборі борсука. Хлопець погоджується доставити її для неї, якщо вона читатиме йому книжки. Аріетті каже, що залишить листа під килимком у коридорі.
Особистість. Він досить ввічливий, насправді не грубий по відношенню до родини, з якою спілкується. Він особливо милий до Аріетті, можливо через те, що він закохався в неї.
Закінчення Borrowers Aloft означає це Аріетті колись вийде заміж за Спіллера і подорожувати на човні, живучи в будинку, який вони побудували серед коріння дерев на березі річки, і надсилати листи на листках Поду та Гомілі.
Протягом усього фільму, між ними виникає глибокий емоційний зв’язок, який здається дуже близьким до романтики. Однак вони з абсолютно різних світів, і в карколомному фіналі Studio Ghibli Аррієтті мусить піти разом зі своєю родиною, щоб знайти новий дім.