У фінальній сцені, знову ж таки, герої використовують автомобіль Мелані, щоб втекти з птахів. Проте цього разу Мелані навіть не їде на пасажирському сидінні. Вона на задньому сидінні біля Лідії, яка пестить її, як рідну дочку.
В кінці фільму, Мати Мітча «приймає» Мелані як дружину свого сина, дає свою згоду та відмовляється від ролі суперего (на що вказує швидкоплинна посмішка, якою вони з Мелані обмінюються в машині).
Птахи перестають нападати на людей без попередження і пояснення. Наприкінці «Птахів» Світська левиця Мелані Деніелс та її коханий Мітч Бреннер забарикадувалися в будинку родини Бреннерів разом із матір’ю Мітча Лідією та сестрою Кеті.
Справжня причина поведінки птахів була токсичні водорості , але це не було відомо ще в 1960-х роках. У фільмі герої згадують про подібний напад птахів «минулого року» в Санта-Крузі, що є непрямим посиланням на напад на Капітолію.
Батьки повинні знати, що «Птахи» — класичний фільм Альфреда Хічкока 1963 року, заснований на однойменному оповіданні Дафни дю Мор’є. Воно фокусується на серія раптових і незрозумілих жорстоких нападів птахів на жителів маленького прибережного містечка Каліфорнії .
Наприкінці Ґолди на землі вишикуються купи пташиних тіл. Зрештою, було більш очевидним, що птахи були символами людських душ, тому птах був вільним духом Голди, який входив у цей обмежений, неприродний простір, але пізніше птахи, здавалося, символізували загиблі душі воїнів, полеглих на війні .