Називний відмінок: називний відмінок; використовується для предметів. Родовий відмінок: присвійний відмінок; використовується для позначення власності. Акузатив: відмінок прямого додатка; використовується для позначення прямих одержувачів дії.
У граматиці англійської мови, наприклад, іменник або ім'я з додаванням ' "собаки" або "Анни", іноді називають формою родового відмінка.
Називний відмінок — це граматичний відмінок для іменника, який зазвичай позначає підмет дієслова на відміну від його об’єкта чи інших дієслівних аргументів. Латинською мовою це сам іменник без флексії, у тій формі, яку ви знаєте: Туллій, Лівій, Цицерон, форум, лекс, консул знаходяться в однині.
Родовий відмінок найбільш відомий англомовним як відмінок, що виражає володіння: «мій капелюх» або «будинок Гаррі». На латині він використовується для позначення будь-якої кількості відносин, які найчастіше та легко перекладаються англійською мовою за допомогою прийменника "of": «любов до Бога», «водій автобуса», «держава …
Змінюваність родового відмінка в англійській мові
| приклад | Сигналізація | приклад |
|---|---|---|
| репетиція роти | продуктивність | вікна будівлі |
| Будинок Фреда | власність | монітор комп'ютера |
| Збентеження Джона | емоційний стан | походження аргументу |
| лист її батька | походження | наслідки війни |