Смертельно поранений Діллінджер впав на землю. У фільмі 2009 року «Вороги суспільства» Діллінджер пробурмотів «бай, бай, дрозд», помираючи. Хоча ФБР стверджувало, що гангстер нічого не сказав, ходили чутки, що останніми словами Джона Ділінджера були:Ти мене зрозумів.”2 червня 2023 р
На зображенні будинок у Чикаго, де Джон Діллінджер жив за кілька тижнів до своєї смерті. Саме звідси він здійснив останню поїздку до театру «Біограф» 22 липня 1934 року, де був застрелений федеральними агентами.
Коли Діллінджер лежав помираючи на тротуарі, глядачі, як повідомляється, занурили носові хустки в його кров для сувенірів, і довелося викликати поліцію, щоб охороняти територію. Ходять чутки, що останніми словами Діллінджера були:Ти мене зрозумів", ФБР фактично повідомило, що він не мав останнього слова.
Так, у цьому фільмі є белетризація, включно з часом, але це Голлівуд; якби це було 100% точний, ви б назвали це документальним фільмом". Втеча Діллінджера з в'язниці з Краун-Пойнта, Індіана, перестрілка в Little Bohemia Lodge і смерть Діллінджера біля театру "Біограф" у Чикаго були…
Анна Сейдж і Поллі Гамільтон були з Джоном Діллінджером тієї ночі, коли його вбили. Сейдж, легендарна «Жінка в червоному», насправді була одягнена в помаранчеву спідницю та білу блузку. Народилася в Румунії в 1892 році, вона емігрувала до Америки в 1909 році зі своїм першим чоловіком Майклом Чіолаком.
Мері Евелін «Біллі» Фрешетт (15 вересня 1907 — 13 січня 1969) — американка, відома своїми особистими стосунками з грабіжником банків Джоном Діллінджером на початку 1930-х років.