Коли вони повертаються, Міні бачить, як Нік і Лів залишають маленьку шафу двірника, переставляючи свій одяг, і розуміє, що вони щойно займалися сексом. Міні то манить Нік щоб повернути її на своє місце, і нарешті втрачає свою цноту з ним. Наступного дня вона виявляє, що Нік пішов тренуватися, і сумно повертається додому.
Вона відкладає свої плани після того, як дізнається, що Сід любить її через лист, який він написав на початку епізоду, і серіал закінчується тим, що пара тримається за руки на тій самій лавці в парку, на якій Кессі намагалася покінчити життя самогубством. Мається на увазі, що Сід втратив цноту з нею на початку другої серії.
Однак вона приховує темну таємницю, яку не може приховувати вічно – вона вагітна. Однак єдина людина, яка помічає це, це Френкі, яка визнає її регулярні напади блювоти ранковою нудотою, а її захисна позиція, коли її запитують про це, лише підтверджує підозри Френкі.
Еффі Стонем : [після того, як Пандора втратила цноту Кухар] Ми друзі, тому що ви не займаєтеся серфінгом і дерфом, мої люди. Ви це сказали!
Однак Міні повторює, що кохає його. Здається, їй боляче, коли вони займаються сексом. Вона повторює йому запитання, але він дає їй ту саму відповідь і не згадує, що він зрадив їй з Лів. Наступного ранку Міні прокидається і виявляє, що Нік залишив записку про те, що він пішов тренуватися.
Джей Джей залишає вечірку та знаходить збентежену Емілі, яку він дозволяє їй залишитися у нього після її суперечки з Кеті. Вона в свою чергу пропонує позбавити його цноти що JJ нервово приймає, і двоє займаються сексом.