Для імені персонажа Анно черпав натхнення в Аски Сакі (砂姫 明日香, Сакі Аска), головної героїні манги «Супер дівчина Аска» (超少女明日香, Чо Сьодзьо Аска), написаної Шіндзі Вада; за прізвище, він об'єднав назви двох кораблів, використовуваних у Другій світовій війні, японського авіаносця Другої світової війни Soryu та …
Ленглі є a прізвище місця проживання з будь-якого з численних місць, названих староанглійською мовою Lang (що означає «довгий») + lēah (що означає «ліс» або «поляна»)
Японське прізвище Аски походить від японського авіаносця Сорю часів Другої світової війни. Її друге ім'я походить від американського авіаносця Ленглі, також часів Другої світової війни, тоді як прізвище її матері відноситься до майже завершеного нацистською Німеччиною авіаносця Граф Цепелін.
Коли Садамото та Анно розробляли серіал, Садамото прийшов до переконання, що Аска займе позицію «ідола» у світі Єви. Аска мала представляти «Бажання [Шіндзі] жіночої статі», на відміну від «материнства» Рей Аянамі, і був би «ідолом Neon Genesis Evangelion».
Аска Ленглі Шікінамі Хоча її зовнішність і характер багато в чому однакові, є деякі відмінності в її характері. На відміну від Аски Сорю, Аска Шікінамі не заперечує проти ляльок і іноді використовує ручних ляльок.
У презентації МакДонелл пояснив, що таке «Ленглі». походить від «lang» і «leah» у староанглійській мові, що означає «довгий» і «дерево» відповідно. — Скажімо, довгий ліс, — сказав Макдонелл.