Кріспін Гловер дає свій голос для цієї анімаційної пригоди, у якій ведмідь Буг вирішує помінятися місцями з двойником у російському цирку, змушуючи своїх друзів врятувати його, перш ніж його відправлять за кордон.
Мартін Лоуренс Актори. Мартін Лоуренс як Буг, розпещений ведмідь грізлі вагою 900 фунтів. Ештон Кутчер у ролі Елліота, веселого, але непомітного оленя-оленя, якому відламали ріг після того, як Шоу навмисно переїхав його.');})();(function(){window.jsl.dh('3re1ZoPeArrkkvQP4eHI6Ao__26','
Майк Еппс Майк Еппс як Буг, ведмідь грізлі, який є найкращим другом Елліота та очолює рятувальну місію з порятунку містера Віні.');})();(function(){window.jsl.dh('3re1ZoPeArrkkvQP4eHI6Ao__42','
Ходили чутки, що у «Відкритому сезоні 2» Елліота знову озвучить Ештон Катчер, але виявилося, що озвучити його обрали Джоела Макхейла. Причина цього невідома. Ходили чутки, що Макхейл знову зіграє роль Елліота у відкритому сезоні 3, але стало відомо, що Метью В. Тейлор замінив його.
У відкритому сезоні. Буг живе звичайним щасливим життям у Тімберліні зі своєю власницею та прийомною матір’ю, рейнджеркою Бет (яка виховувала його з дитинства) та своїм плюшевим ведмедиком Дінклменом.. Коли його виганяють у місто, він часто шукає свого ворога Шоу та підтримує дружні стосунки з шерифом Горді.
Ведмідь грізлі Буг, одомашнений 900 фунтів. Ведмідь грізлі, опиняється в лісі за 3 дні до відкритого сезону. Змушені покладатися на Елліота, швидкобалакучого оленя-мула, двоє створюють неймовірні друзі…