
Як ще кажуть на картоплю?
Чи не все Лівобережжя та значну частину Правобережжя займає КАРТОПЛЯ (варіантні назви — КАРТОХА, КАРТОПА, КАРТОХИ, КАРТОХЛІ, КАРТОШКА). Через польську та російську мови слово запозичене з німецької (Kartoffel, давніше — Tartuffel). У німецьку мову воно примандрувало з італійської — tartufo (першозначення «трюфель»).
Як на Закарпатті називають картоплю?
Усі варіанти врешті зводяться до австро-німецького Grundbirne «картопля», буквально «земляна груша». На Закарпатті відома й питома назва картоплі — РІПА.
Як ще називають картоплю в різних регіонах України?
Наприклад, на Лівобережжі та значній частині Правобережжя люди найчастіше кажуть так: картопля, картоха, картопа, картохлі, картошка. На Поділлі, Наддністрянщині, Буковині поширені назви: бараболя, барабуля, буля, боля, барабій, барабіль, барабін, бараболє, бараболька та барабона.
Як гуцули називають картоплю?
Називають картопельку всюди по-різному. Гуцули взагалі кажуть «ріпа», на Закарпатті це і «крумплі», і майже по-чеськи — «брамбори». Трохи звичніше звучить «бараболя», «ба¬рабуля».